55歲以上會員慶生聚餐會 – 2008年10、11 & 12月份

查閣下為2008年10 / 11 / 12 月份壽星，本會誠摯邀請您出席慶生聚餐會。同時，本會也於當天舉行魔術班結業典禮，屆時魔術班學生及二胡班學生將呈獻精彩的魔術表演和二胡演奏。

敬請閣下於20/11/2008開始前來本會秘書處報名，並繳費RM 5/=，非該月份生日之會員則需購買席券出席，每張RM 30/=。
由於場地空間有限，席券售完為止，敬希各會員盡早購票出席，以便安排桌位。

日期：07/12/2008 (星期日)
時間：(中午) 12 pm.
地點：雪隆廣肇大廈6樓禮堂

BIRTHDAY PARTY FOR SENIOR CITIZENS AGED 55 YEARS AND ABOVE IN OCTOBER, NOVEMBER OR DECEMBER 2008

A Birthday party luncheon is organized quarterly by Selangor & Federal Territory Kwong Siew association especially to celebrate senior citizen members’ birthdays.

Members whose birthdays fall in October, November or December 2008 and have attained the age of 55 and above only need to pay RM 5.00 per person. Other members who wish to join the birthday luncheon have to pay RM 30.00.

Seats are limited and tickets are available on a first-come, first–serve basis. Please book your tickets early start from 20/11/2008 to reserve your seat and to avoid any disappointments.

Date : 07/12/2008 (Sunday)
Time : 12 noon
Place : 6th Floor, Wisma Kwong Siew
147-149 Jalan Tun H S Lee
50000 Kuala Lumpur